<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>L'Effet Chocolat &#187; Soufflenheim</title>
	<atom:link href="http://www.chocobea.com/tag/soufflenheim/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.chocobea.com</link>
	<description>Ou comment combler les papilles des gourmands !</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 Nov 2011 08:03:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Baeckeoffe aux deux poissons</title>
		<link>http://www.chocobea.com/2009/12/baeckeoffe-aux-deux-poissons/</link>
		<comments>http://www.chocobea.com/2009/12/baeckeoffe-aux-deux-poissons/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 07:45:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chocobea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Les poissons]]></category>
		<category><![CDATA[Accord mets et vins]]></category>
		<category><![CDATA[Alsace]]></category>
		<category><![CDATA[Baeckeoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Cabillaud]]></category>
		<category><![CDATA[Carottes]]></category>
		<category><![CDATA[Light salé]]></category>
		<category><![CDATA[Pomme de terre]]></category>
		<category><![CDATA[Saumon]]></category>
		<category><![CDATA[Soufflenheim]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chocobea.com/?p=631</guid>
		<description><![CDATA[Le poisson méthode Alsacienne ! Le Baeckeoffe est un met alsacien traditionnellement préparé à base de trois viandes marinées de longues heures : mouton, porc et boeuf, et mijoté dans une terrine ovale de Soufflenheim en terre cuite décorée. Une autre manière de le préparer est de remplacer la viande par du poisson. Les avantages [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: left;"><span style="color: #dc143c;">Le poisson méthode Alsacienne !<br />
</span></h2>
<p>Le Baeckeoffe est un met alsacien traditionnellement préparé à base de trois viandes marinées de longues heures : mouton, porc et boeuf, et mijoté dans une terrine ovale de Soufflenheim en terre cuite décorée.</p>
<p>Une autre manière de le préparer est de remplacer la viande par du poisson.</p>
<p><strong>Les avantages :</strong> Pas besoin de faire mariner le poisson, donc bien <strong>plus rapide et facile à préparer</strong> qu&#8217;avec de la viande, <strong>plus de légumes</strong> (on ne met pas que des pommes de terre !)  et le poisson cuit en fin de cuisson,<strong> à la vapeur</strong> des légumes.</p>
<p><strong>En conclusion :</strong> Un gain de temps et de calories !!!  N&#8217;est-ce pas une bonne idée de repas avant les fêtes ?</p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-656" href="http://www.chocobea.com/2009/12/baeckeoffe-aux-deux-poissons/p1010020/"><img class="aligncenter size-full wp-image-656" title="Baeckeoffee de poissons" src="http://www.chocobea.com/wp-content/uploads/2009/12/P1010020-1024x768.jpg" alt="Baeckeoffee de poissons" width="550" height="413" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span id="more-631"></span><span style="color: #ff9900;"><strong>Pour 4 personnes :</strong></span></p>
<ul>
<li>1kg de pommes de terre</li>
<li>1 oignon</li>
<li>4 carottes</li>
<li>3 blancs de poireau</li>
<li>400g de filet de saumon coupé en 4 médaillons</li>
<li>400g de cabillaud coupé en 4 médaillons</li>
<li>75cl de Riesling ou d&#8217;Edelzwicker</li>
<li>2 CS d&#8217;huile d&#8217;olive</li>
<li>sel, poivre</li>
<li>thym et laurier</li>
</ul>
<p>Préparez les légumes :<br />
Épluchez et lavez les pommes de terre, l&#8217;oignon et les carottes. Lavez les blancs de poireaux.<br />
Émincez tous les légumes.<br />
Graissez la terrine avec l&#8217;huile d&#8217;olive.<br />
Alternez dans la terrine :  une couche de pommes de terre, d&#8217;oignons,  de carottes puis de poireaux et recommencez jusqu&#8217;à ce que vous ayez disposé tous les légumes.<br />
Salez, poivrez et ajoutez le thym et le laurier. Arrosez le tout avec le vin.<br />
Couvrez la terrine et mettez la au four pendant 1h15min à 210°c.<br />
Sortez la terrine et déposez sur les légumes les médaillons de poissons en alternant saumon et cabillaud. Couvrez et remettez à cuire pendant15 minutes : le poisson va cuire ainsi à la vapeur des légumes.</p>
<p><strong>Servez accompagné d&#8217;un Riesling et régalez vous  !</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-712" href="http://www.chocobea.com/2009/12/baeckeoffe-aux-deux-poissons/p1010039/"><img class="aligncenter size-full wp-image-712" title="Baeckeoffe de poissons dans l'assiette" src="http://www.chocobea.com/wp-content/uploads/2009/12/P1010039-1024x768.jpg" alt="Baeckeoffe de poissons dans l'assiette" width="522" height="392" /></a></p>
<p><strong>Si cela vous a plu:</strong>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://www.chocobea.com/2010/06/cabillaud-en-papillote/" rel="bookmark" title="13 juin 2010">Cabillaud en papillote aux petits légumes</a></li>
<li><a href="http://www.chocobea.com/2009/02/boeuf-bourguignon-et-sa-puree-de-celeri/" rel="bookmark" title="20 février 2009">Boeuf bourguignon et sa purée de céleri</a></li>
<li><a href="http://www.chocobea.com/2010/02/cocotte-de-saucisse-de-morteau-aux-trois-legumes/" rel="bookmark" title="15 février 2010">Cocotte de saucisse de Morteau aux trois légumes</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 5.325 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chocobea.com/2009/12/baeckeoffe-aux-deux-poissons/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

